Woods TV relies on state-of-the-art technology for all of our dubbing and subtitling services.

• All content is stored on our secure in-house server, allowing us to work in a tapeless environment. We can exchange material server-to-server with our clients.


• All recordings are performed and mixed in state-of-the-art sound studios with ProTools software.


• All subtitles are created and inserted with Ayato software.


• All captioning is created and inserted with Ayato software for traditional closed captions and Protitle Live for live captions.


• All graphics and re-formatting is produced in our Final Cut Pro HD and Avid edit suites.

Our in-house database tracks each program at every step of the process. This allows us to provide our clients with detailed tracking and reporting for all artistic, technical and administrative matters; to respond immediately to last-minute requests or modifications; and to meet all delivery deadlines.